ACCORDING TO THE IMF, 60% OF THE INCOME OF THE GABONESE STATE IS IN THE SERVICE OF DEBT. D’APRÈS LE FMI, 60% DES REVENUS DE L’ÉTAT GABONAIS IRONT AU SERVICE DE LA DETTE

To read click here

Pour lire cliquer ici

English version

The IMF has just declared that debt service would consume 60% of Gabon’s government revenues. This warning underscores the fact that Gabon’s economy might be overburdened by the high cost of debt servicing.

According to this article published by the Financial Times, Gabon is in the red. In this article, Jan Friederich, a director of the Fitch Rating Agency says: “The long-term forces that are driving up debt are not really under control.”

Version française

Le FMI vient de déclarer que le service de la dette consommerait 60% des revenus de l’Etat gabonais. Cet avertissement souligne le fait que l'économie du Gabon pourrait être accablée par le coût élevé du service de la dette.

Selon cet article publié par le Financial Times, le Gabon est dans le rouge. Dans cet article, Jan Friederich, directeur à la Fitch Rating Agency, déclare: "Les forces à long terme qui font augmenter la dette ne sont pas vraiment sous contrôle".